Мчимся к мечте! В приморском городке Портороссо давно ходят легенды о морских чудовищах опаснейших существах, что обитают на дне морском. Вот только мало кто догадывается, что эти чудища совсем как мы: они живут своими семьями, работают, дружат, им бывает страшно. А ещё они мечтают о скутерах! Ну, по крайней мере, Лука и Альберто, про остальных не знаем. Эти два друга-монстрика собираются провести незабываемое лето на суше, где будет место и домашней пасте, и гонкам на велосипедах, и ночевкам под отрытым небом и невероятным приключениям, которые навсегда изменят жизни друзей!